{"title":"Nouveautés","description":"\u003ctextarea id=\"BFI_DATA\" style=\"width: 1px; height: 1px; display: none;\"\u003e\u003c\/textarea\u003e\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterPanels\" translate=\"no\" style=\"display: none; text-align: left; direction: ltr; visibility: hidden;\" class=\"LTRStyle\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetFloater\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\" onmouseout=\"Microsoft.Translator.OnMouseOutFloater()\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetLogoPanel\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"WidgetTranslateWithSpan\"\u003e\u003cspan\u003eTRADUIRE avec \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"FloaterLogo\"\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"WidgetCloseButton\" title=\"Quitter la traduction\" onclick=\"Microsoft.Translator.FloaterOnClose()\"\u003ex\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"LanguageMenuPanel\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DDStyle_outer\"\u003e\n\n\u003cinput name=\"LanguageMenu_svid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_svid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" value=\"en\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cinput name=\"LanguageMenu_textid\" type=\"text\" id=\"LanguageMenu_textid\" style=\"display: none;\" autocomplete=\"on\" onclick=\"this.select()\"\u003e \u003cspan onselectstart=\"return false\" tabindex=\"0\" class=\"DDStyle\" id=\"__LanguageMenu_header\" onclick=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\" onkeydown=\"return LanguageMenu \u0026amp;\u0026amp; !LanguageMenu.Show('__LanguageMenu_popup', event);\"\u003eEnglish\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv style=\"position: relative; text-align: left; left: 0;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"position: absolute; ;left: 0px;\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"DDStyle\" style=\"display: none;\" id=\"__LanguageMenu_popup\"\u003e\n\n\u003ctable id=\"LanguageMenu\" border=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ar');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ar\"\u003eArabe\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('he');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#he\"\u003eHébreu\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#pl\"\u003ePolonais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('bg');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#bg\"\u003eBulgare\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#hi\"\u003eHindi\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('pt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#pt\"\u003ePortugais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ca');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ca\"\u003eCatalan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mww');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#mww\"\u003eHmong Daw\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ro');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ro\"\u003eRoumain\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHS');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#zh-CHS\"\u003eChinois simplifié\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('hu');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#hu\"\u003eHongrois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ru');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ru\"\u003eRusse\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('zh-CHT');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#zh-CHT\"\u003eChinois traditionnel\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('id');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#id\"\u003eIndonésien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sk\"\u003eSlovaque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cs');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#cs\"\u003eTchèque\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('it');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#it\"\u003eItalien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sl\"\u003eSlovène\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('da');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#da\"\u003eDanois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ja');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ja\"\u003eJaponais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('es');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#es\"\u003eEspagnol\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('nl');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#nl\"\u003eNéerlandais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tlh');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#tlh\"\u003eKlingon\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('sv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#sv\"\u003eSuédois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('en');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#en\"\u003eAnglais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ko');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ko\"\u003eCoréen\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('th');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#th\"\u003eThaï\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('et');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#et\"\u003eEstonien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lv');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#lv\"\u003eLetton\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('tr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#tr\"\u003eTurc\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fi\"\u003eFinnois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('lt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#lt\"\u003eLituanien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('uk');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#uk\"\u003eUkrainien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fr');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fr\"\u003eFrançais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ms');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ms\"\u003eMalais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ur');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ur\"\u003eOurdou\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('de');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#de\"\u003eAllemand\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('mt');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#mt\"\u003eMaltais\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('vi');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#vi\"\u003eVietnamien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('el');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#el\"\u003eGrec\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('no');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#no\"\u003eNorvégien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('cy');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#cy\"\u003eGallois\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('ht');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#ht\"\u003eCréole haïtien\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003ca tabindex=\"-1\" onclick=\"return LanguageMenu.onclick('fa');\" ondragstart=\"LanguageMenu.ondragstart(event);\" href=\"#fa\"\u003ePersan\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cimg alt=\"\" style=\"height: 7px; width: 17px; border-width: 0px; left: 20px;\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var LanguageMenu; var LanguageMenu_keys=[\"ar\",\"bg\",\"ca\",\"zh-CHS\",\"zh-CHT\",\"cs\",\"da\",\"nl\",\"en\",\"et\",\"fi\",\"fr\",\"de\",\"el\",\"ht\",\"he\",\"hi\",\"mww\",\"hu\",\"id\",\"it\",\"ja\",\"tlh\",\"ko\",\"lv\",\"lt\",\"ms\",\"mt\",\"no\",\"fa\",\"pl\",\"pt\",\"ro\",\"ru\",\"sk\",\"sl\",\"es\",\"sv\",\"th\",\"tr\",\"uk\",\"ur\",\"vi\",\"cy\"]; var LanguageMenu_values=[\"Arabic\",\"Bulgarian\",\"Catalan\",\"Chinese Simplified\",\"Chinese Traditional\",\"Czech\",\"Danish\",\"Dutch\",\"English\",\"Estonian\",\"Finnish\",\"French\",\"German\",\"Greek\",\"Haitian Creole\",\"Hebrew\",\"Hindi\",\"Hmong Daw\",\"Hungarian\",\"Indonesian\",\"Italian\",\"Japanese\",\"Klingon\",\"Korean\",\"Latvian\",\"Lithuanian\",\"Malay\",\"Maltese\",\"Norwegian\",\"Persian\",\"Polish\",\"Portuguese\",\"Romanian\",\"Russian\",\"Slovak\",\"Slovenian\",\"Spanish\",\"Swedish\",\"Thai\",\"Turkish\",\"Ukrainian\",\"Urdu\",\"Vietnamese\",\"Welsh\"]; var LanguageMenu_callback=function(){ }; var LanguageMenu_popupid='__LanguageMenu_popup'; \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"CTFLinksPanel\"\u003e\u003cspan id=\"ExternalLinksPanel\"\u003e\u003ca id=\"HelpLink\" title=\"Aide\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/go.microsoft.com\/?linkid=9722454\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003e \u003cimg id=\"HelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"EmbedLink\" title=\"Obtenez ce widget pour votre propre site\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca id=\"ShareLink\" title=\"Partager la page traduite avec des amis\"\u003e \u003cimg id=\"ShareImg\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterProgressBar\"\u003e\u003cspan id=\"ProgressFill\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"WidgetFloaterCollapsed\" style=\"display: none;\" onmouseover=\"Microsoft.Translator.OnMouseOverFloater()\"\u003e\n\n\u003cspan\u003eTRADUIRE avec \u003c\/span\u003e\u003cimg id=\"CollapsedLogoImg\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterSharePanel\" style=\"display: none;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextDiv\"\u003e\u003cspan id=\"ShareTextSpan\"\u003e COPIER L'URL CI-DESSOUS \u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareTextboxDiv\"\u003e\n\n\u003cinput name=\"ShareTextbox\" type=\"text\" id=\"ShareTextbox\" readonly onclick=\"this.select()\"\u003e \u003c!--a id=\"TwitterLink\" title=\"Partager sur Twitter\"\u003e \u003cimg id=\"TwitterImg\" \/\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca-- id=\"FacebookLink\" title=\"Partager sur Facebook\"\u003e \u003cimg id=\"FacebookImg\" \/\u003e\u003c\/a--\u003e \u003ca id=\"EmailLink\" title=\"Envoyer cette traduction par courriel\"\u003e \u003cimg id=\"EmailImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"ShareFooter\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"ShareHelpSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareHelpLink\"\u003e \u003cimg id=\"ShareHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan id=\"ShareBackSpan\"\u003e\u003ca id=\"ShareBack\" title=\"Retour à la traduction\"\u003e Retour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cinput name=\"EmailSubject\" type=\"hidden\" id=\"EmailSubject\" value=\"Consultez cette page en {0} traduite de {1}\"\u003e \u003cinput name=\"EmailBody\" type=\"hidden\" id=\"EmailBody\" value=\"Traduit : {0}%0d%0aOriginal : {1}%0d%0a%0d%0aTraduction automatique optimisée par Microsoft® Translator%0d%0ahttp:\/\/www.bing.com\/translator?ref=MSTWidget\"\u003e \u003cinput type=\"hidden\" id=\"ShareHelpText\" value=\"Ce lien permet aux visiteurs de lancer cette page et de la traduire automatiquement en {0}.\"\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"FloaterEmbed\" style=\"display: none;\"\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextDiv\"\u003e\n\n\u003cspan id=\"EmbedTextSpan\"\u003eINTÉGREZ L'EXTRAIT CI-DESSOUS DANS VOTRE SITE\u003c\/span\u003e \u003ca id=\"EmbedHelpLink\" title=\"Copiez ce code et insérez-le dans votre code HTML.\"\u003e \u003cimg id=\"EmbedHelpImg\"\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedTextboxDiv\"\u003e\u003cinput name=\"EmbedSnippetTextBox\" type=\"text\" id=\"EmbedSnippetTextBox\" readonly value=\"\u0026lt;div id='MicrosoftTranslatorWidget' class='Dark' style='color:white;background-color:#555555'\u0026gt;\u0026lt;\/div\u0026gt;\u0026lt;script type='text\/javascript'\u0026gt;setTimeout(function(){var s=document.createElement('script');s.type='text\/javascript';s.charset='UTF-8';s.src=((location \u0026amp;\u0026amp; location.href \u0026amp;\u0026amp; location.href.indexOf('https') == 0)?'https:\/\/ssl.microsofttranslator.com':'http:\/\/www.microsofttranslator.com')+'\/ajax\/v3\/WidgetV3.ashx?siteData=ueOIGRSKkd965FeEGM5JtQ**\u0026amp;ctf=true\u0026amp;ui=true\u0026amp;settings=manual\u0026amp;from=en';var p=document.getElementsByTagName('head')[0]||document.documentElement;p.insertBefore(s,p.firstChild); },0);\u0026lt;\/script\u0026gt;\" onclick=\"this.select()\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedNoticeDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedNoticeSpan\"\u003eActivez les fonctionnalités collaboratives et personnalisez le widget : \u003ca href=\"http:\/\/www.bing.com\/widget\/translator\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePortail Bing pour les webmasters\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv id=\"EmbedFooterDiv\"\u003e\u003cspan id=\"EmbedBackSpan\"\u003e\u003ca title=\"Retour à la traduction\"\u003eRetour\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"text\/javascript\"\u003e\/\/ \u003c![CDATA[\n var intervalId = setInterval(function () { if (MtPopUpList) { LanguageMenu = new MtPopUpList(); var langMenu = document.getElementById(LanguageMenu_popupid); var origLangDiv = document.createElement(\"div\"); origLangDiv.id = \"OriginalLanguageDiv\"; origLangDiv.innerHTML = \"\u003cspan id='OriginalTextSpan'\u003eORIGINAL: \u003c\/span\u003e\u003cspan id='OriginalLanguageSpan'\u003e\u003c\/span\u003e\"; langMenu.appendChild(origLangDiv); LanguageMenu.Init('LanguageMenu', LanguageMenu_keys, LanguageMenu_values, LanguageMenu_callback, LanguageMenu_popupid); window[\"LanguageMenu\"] = LanguageMenu; clearInterval(intervalId); } }, 1); \n\/\/ ]]\u003e\u003c\/script\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"munbyn-realwritter-402-bluetooth-thermal-label-printer","title":"Imprimante d'étiquettes thermique Bluetooth MUNBYN RW402B pour étiquettes d'expédition quotidiennes","description":"\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eBénéficiez de\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e 24 mois\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e d'assistance technique experte — soit le double des périodes d'assistance de la plupart des concurrents — et d'une large compatibilité avec FedEx, UPS, USPS, Amazon, Shopify, Etsy et eBay. Améliorez votre flux de travail dès aujourd'hui !\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eCapable d'imprimer jusqu'à \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e970 000\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e étiquettes d'expédition, soit \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e6 fois\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e plus que les machines ordinaires. Son application est dotée de la détection automatique de taille, reconnaissant automatiquement les tailles d'étiquettes de \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e1,57\" à 4,3\"\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e, vous évitant ainsi de devoir trier manuellement les piles d'étiquettes pour trouver la bonne.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003eÉconomisez sur les coûts à long terme : grâce à la technologie MicroJam, les bourrages se produisent moins de \u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003e0,01 %\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e du temps, ce qui augmente la productivité et diminue le gaspillage dû aux erreurs d'impression. Cette technologie assure une impression constante, de sorte que votre multitâche rencontre moins d'interruptions inattendues.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eIA\u003c\/strong\u003e intégrée pour des performances améliorées : l'imprimante thermique sans fil Munbyn RW402 intègre une IA avancée pour affiner les performances de la tête d'impression, garantissant la précision de l'impression et de la livraison. Cette imprimante d'étiquettes polyvalente peut même gérer l'impression photo avec son modèle d'imprimante d'images dédié. Elle prend parfaitement en charge non seulement l'impression d'étiquettes d'expédition, mais aussi les autocollants d'organisation domestique, les autocollants de décoration de marque, et bien plus encore.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003ePersonnalisez les étiquettes pour toutes les occasions : avec l'imprimante d'étiquettes Bluetooth MUNBYN, accédez à plus de 3 500 éléments, plus de 2 000 modèles et plus de 80 polices. Importez des PDF\/TXT ou utilisez l'OCR pour la reconnaissance de texte. Profitez d'un support multilingue sur toutes les plateformes. Téléchargez « MUNBYN Print » pour mobile et tablette, ou visitez l'« éditeur Munbyn » en ligne pour ordinateur portable et de bureau.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MUNBYN","offers":[{"title":"Noir","offer_id":44449103478828,"sku":"MU-RW402B-BK-US-2","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":44098865627180,"sku":"MU-RW402B-WH-US-2","price":134.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2999\/6332\/files\/71n2N9NCEpL._AC_SL1500.webp?v=1776768424"},{"product_id":"munbyn-rw403b-bluetooth-thermal-label-printer","title":"Imprimante d'étiquettes thermique Bluetooth MUNBYN RW403B pour l'expédition et l'étiquetage de produits","description":"\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003e Configuration rapide et facile\u003c\/strong\u003e : Cette imprimante d'étiquettes thermique Bluetooth offre une connectivité fluide sans nécessiter de téléchargements. Bénéficiez de 24 mois de support technique expert (le double de la norme de l'industrie) et d'une intégration sans pilote avec FedEx, UPS, USPS, Amazon, Shopify, Etsy et eBay pour optimiser votre flux de travail. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003e Économisez sur les coûts à long terme\u003c\/strong\u003e : Conçue comme une imprimante thermique durable, elle peut imprimer jusqu'à 970 000 étiquettes, soit six fois plus que les appareils ordinaires. Son ingénierie de qualité professionnelle garantit un taux de bourrage quasi nul (\u0026lt;0,01 %), maximisant la productivité tout en minimisant le gaspillage et les erreurs, vous faisant ainsi économiser de l'argent à long terme. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003e Technologie DAC (Dynamic Algorithm Tech)\u003c\/strong\u003e : Première imprimante d'étiquettes d'expédition thermique avec une puce DAC de 4 pouces, elle s'auto-calibre pour éliminer 99,8 % des désalignements d'étiquettes et offre une précision de niveau militaire pour des étiquettes d'emballage et d'expédition impeccables. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003e Clarté améliorée\u003c\/strong\u003e : Conçue pour une qualité professionnelle, cette imprimante d'étiquettes d'expédition assure une lisibilité des polices de 0,1 mm. Elle est idéale pour créer des étiquettes monochromes nettes, y compris des bordereaux de retour, des étiquettes d'inventaire, des autocollants d'organisation domestique et des supports de marque. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003e Performance ultra-silencieuse\u003c\/strong\u003e : Fonctionnant à seulement 60 dB, plus silencieuse qu'une frappe, cette imprimante d'étiquettes thermique permet de rester concentré dans des environnements calmes comme les bureaux à domicile, les bibliothèques ou les espaces de travail partagés. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003e Rationalisez vos tâches d'impression\u003c\/strong\u003e : Concevez facilement des étiquettes à l'aide de l'application « Munbyn Print » (iOS\/Android) ou « Munbyn Editor » (Chrome). Accédez à plus de 3 500 éléments de conception, plus de 2 000 modèles, plus de 80 polices, la reconnaissance optique de caractères (OCR)\/vocale et la connectivité USB pour les ordinateurs de bureau sans Bluetooth. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MUNBYN","offers":[{"title":"Couleur Panda","offer_id":45193580249132,"sku":"LP006-BK-WHUSB2","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blanc","offer_id":45193580281900,"sku":"LP006-WH-LDUSB2","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Rose","offer_id":45554220466220,"sku":"LP006-PKUSB2","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2999\/6332\/files\/LP006-BK-WHUSB2_1.jpg?v=1773025349"},{"product_id":"munbyn-realwriter-405b-bluetooth-thermal-label-printer-with-label-holder","title":"Imprimante d'étiquettes thermique bicolore Bluetooth MUNBYN RW405B avec support d'étiquettes","description":"\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSans Encre et Clarté Améliorée\u003c\/strong\u003e : Les imprimantes thermiques vous permettent de dire adieu à l'encre coûteuse pour toujours ! Imprimez des étiquettes thermiques d'une clarté cristalline, sans bavure, pour seulement 0,03 $ chacune. Profitez d'une durabilité de qualité industrielle : résistantes à la décoloration, à l'alcool et aux rayures pour les environnements d'entrepôt\/d'expédition difficiles. L'impression de précision offre un texte et des codes-barres d'une netteté exceptionnelle à chaque fois.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéduisez les Coûts à Long Terme\u003c\/strong\u003e : Imprimez plus de 970 000 étiquettes – 6 fois plus que les imprimantes standard. Dotée d'une tête d'impression remplaçable par l'utilisateur pour une durée de vie prolongée et un taux de bourrage quasi nul (\u0026lt;0,01 %). Minimisez le gaspillage, maximisez la productivité et réduisez les coûts à long terme à mesure que votre entreprise se développe.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAuto-Calibrage et Compatibilité Universelle\u003c\/strong\u003e : Support d'étiquettes intégré + auto-calibrage garantissent un alignement parfait et une clarté irréprochable. Tailles polyvalentes : Convient aux étiquettes de 1,57\" à 4,3\" de large, y compris les tailles populaires (4x6\", 2x2\", 3x2\", 2,25x1,25\", 2x1\"). Idéal pour les étiquettes d'expédition, les étiquettes d'inventaire et plus encore.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConfiguration Plug-\u0026amp;-Play + Intégration Sans Faille\u003c\/strong\u003e : Prête en 1 à 3 minutes – facile pour les débutants ! Support expert 24h\/24 et 7j\/7 inclus. Fonctionne sans effort avec iPhone, Android, Windows, macOS, Chrome OS. Compatibilité parfaite avec Amazon, Shopify, Etsy, eBay, USPS, UPS, FedEx.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStudio de Conception Gratuit : Plus de 5 500 Ressources Créatives\u003c\/strong\u003e : Libérez votre créativité avec l'application GRATUITE MUNBYN Print (iOS\/Android) et MUNBYN Editor (PC\/Chrome). Accédez à plus de 3 500 éléments de conception, plus de 2 000 modèles, plus de 80 polices, l'OCR et le contrôle vocal – concevez des étiquettes personnalisées en quelques secondes !\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePuissance Exclusive des Étiquettes Bicolores\u003c\/strong\u003e : Élevez votre image de marque avec les étiquettes bicolores MUNBYN Noir\/Rouge ou Noir\/Bleu (vendues séparément). Créez sans effort des designs bicolores saisissants à l'aide de nos applications gratuites – faites ressortir vos étiquettes !\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MUNBYN","offers":[{"title":"Imprimante + Support offert","offer_id":45193543909420,"sku":"LP012-BKUSB2","price":249.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2999\/6332\/files\/405B-Reddot-1.jpg?v=1781678611"},{"product_id":"munbyn-imc22-mixed-denomination-dual-display-money-counter-machine","title":"Compteur de billets MUNBYN IMC22 à détection de multiples devises avec double écran","description":"\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e[Dénomination mixte et devises multiples] Il suffit de mettre votre argent dans la machine et de passer en mode de comptage à dénomination mixte (mode MDC) pour que ce compteur de billets à dénomination mixte vous donne la valeur et la quantité des billets. De plus, l'IMC22 prend en charge plus de 120 mises à jour de devises, y compris COP, LBP et MXN. N'hésitez pas à nous contacter à tout moment pour obtenir de l'aide concernant les mises à jour.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e[Détection de contrefaçons de qualité bancaire] Équipé de capteurs avancés CIS, UV, MG, IR et MT, ce compteur de billets effectue 11 niveaux de contrôles de sécurité, y compris la vérification de l'encre magnétique, l'analyse infrarouge et la reconnaissance d'images. Il détecte avec précision les contrefaçons, les superdollars, et même les billets usés ou légèrement endommagés, assurant que chaque billet est vérifié avec précision. Conçu pour les banques, les casinos et les entreprises à fort volume de liquidités, il offre une précision, une fiabilité et une tranquillité d'esprit inégalées à chaque comptage.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e[Rapide, précis, sans effort] Fatigué des comptages lents ? Cette machine termine le travail en quelques secondes — 1 200 billets par minute avec une précision de 99,9 %. Fini le comptage manuel lent ou les doubles vérifications — juste des résultats rapides et impeccables à chaque fois.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e[Commodité double écran pour vous et vos clients] Le compteur de billets IMC22 est doté d'un écran principal TFT de 3,5 pouces et d'un écran client latéral, permettant aux opérateurs et aux clients de voir clairement les résultats du comptage en temps réel. Idéal pour les banques, les caisses et les magasins de détail, la conception à double écran améliore la transparence, accélère les transactions et renforce la confiance des clients, rendant chaque processus de manipulation d'argent plus fluide et plus efficace.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e[Emballage discret, sécurité maximale] Nous utilisons des boîtes simples et non marquées pour expédier votre compteur de billets, garantissant que vos opérations commerciales restent entièrement privées et sécurisées.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e[Support technique] Engagé à fournir une solution complète de traitement de l'argent, MUNBYN dispose d'une gamme complète de produits et d'une assurance technique. Pour tous nos produits, nous offrons : ① Des réponses de support technique dans les 2 heures. ② Deux ans de protection qualité. Si vous avez besoin de services de réparation, nos centres locaux (au Canada) sont disponibles pour vous aider. Contactez-nous. ③ Programme de mise à niveau à vie pour les nouvelles versions ou les billets de banque.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e[Remarque] ①Veuillez insérer les billets correctement pour éviter les erreurs ! ②Veuillez vous connecter à une tension de 110V-120V.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MUNBYN CA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45233814896684,"sku":"BC005-BKUSBB","price":369.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2999\/6332\/files\/IMC22-CA.jpg?v=1774317712"},{"product_id":"munbyn-acescan-as01-android-14-barcode-scanner","title":"Lecteur de codes-barres MUNBYN AS01P Android 14 pour l'inventaire d'entrepôt","description":"\u003cul class=\"a-unordered-list a-vertical a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eSystème Amélioré\u003c\/strong\u003e: Fonctionnant sous Android 14 avec une nouvelle fonctionnalité de mise à l'échelle de police à 200 %, le scanner de codes-barres MUNBYN AS01 assure une meilleure lisibilité pour tous les utilisateurs et prend en charge les mises à niveau transparentes vers Android 18. Il permet des installations d'applications illimitées, comme un smartphone Android. Les alertes de notification flash améliorent la visibilité dans les environnements d'entrepôt bruyants, garantissant que rien ne passe inaperçu.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eScanner de Précision\u003c\/strong\u003e: Équipé du moteur de balayage Zebra SE4710, le scanner de codes-barres Android offre une précision de décodage de plus de 99,8 % et peut capturer des codes-barres jusqu'à 60 cm (24 pouces) de distance. Cette portée étendue élimine le besoin d'échelles, améliore la sécurité au travail et augmente l'efficacité du balayage. Pour des besoins de balayage à plus longue portée, contactez-nous pour des options personnalisables.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eCharge Ultra-Rapide\u003c\/strong\u003e: Premier de l'industrie à intégrer une charge rapide de 27 W, ce scanner MUNBYN se charge à 80 % le temps d'une courte pause, surpassant largement la plupart de ses concurrents.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eAutonomie Sans Fin\u003c\/strong\u003e: Avec une batterie de 7 000 mAh, ce scanner de codes-barres fonctionne pendant deux à trois équipes sans avoir besoin d'être rechargé.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eÉcran de Haute Qualité\u003c\/strong\u003e: Doté d'un écran tactile de 6 pouces avec une résolution de 2160 × 1080, cet appareil scanner offre une interface lumineuse, réactive et claire, parfaite pour une utilisation même en plein soleil ou avec des gants de travail. La plus grande taille d'écran permet de visualiser plus d'informations simultanément pour une meilleure efficacité du flux de travail.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eDurabilité Inégalée\u003c\/strong\u003e: Conçu pour prospérer dans des environnements difficiles, le scanner de codes-barres AS01 répond aux normes IP65, survit à des chutes de 2 m (6,6 pieds) et détient la certification militaire exclusive U.S. MIL-STD-810H, dépassant de loin la durabilité des appareils avec seulement une protection contre les chutes de 1,5 m (4,9 pieds) et sans certification militaire.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"a-spacing-mini\"\u003e\u003cspan class=\"a-list-item\"\u003e\u003cstrong\u003eAssurance Ultime\u003c\/strong\u003e: Bénéficiez d'une tranquillité d'esprit grâce à un plan de protection gratuit de 2 ans et une assistance clientèle continue 24h\/24, 7j\/7, 365 jours par an.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"MUNBYN","offers":[{"title":"AS01P","offer_id":45272738660396,"sku":"MC001-BKUSAL","price":769.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/2999\/6332\/files\/MC001-BKUSAL.jpg?v=1773023486"}],"url":"https:\/\/ca.munbyn.com\/fr\/collections\/new-arrivals.oembed","provider":"MUNBYN CA","version":"1.0","type":"link"}